Servicios profesionales de doblaje, creación y post producción de sonido y audio personalizados para cumplir con los requisitos de todos tus proyectos audiovisuales, de animación, doblajes internacionales y voz en off.
Puedes beneficiarte de nuestras habilidades y experiencia adquiridas en nuestro trabajo constante con grandes líderes de la industria, ahora disponible en un servicio orientado al cliente, personalizado y a precios realistas. Nuestros bajos gastos generales y trabajo flexible significa que estos servicios profesionales se encuentran al alcance de todos, empresas y particulares.
Elije entre los paquetes de servicios descritos a continuación, o contáctanos para hablar sobre tus requisitos, y te proporcionaremos una propuesta completa para lograr resultados profesionales.
Doblajes Internacionales
Podemos realizar el doblaje al español para todo tipo de material audiovisual, en el registro que necesites. Nuestra experiencia doblando para canales internacionales, en diferentes claves como películas, series de TV (infantiles, animadas, etc.), documentales y telenovelas garantiza que tu proyecto está en buenas manos y que el resultado final sea el que esperas. Para una propuesta completa, coméntanos sobre tu proyecto y los requerimientos del guión.
contáctanosCasting de voces
Nuestro trabajo en la industria del audio y el doblaje nos ha dado acceso a actores y actrices profesionales de doblaje y voz en off de habla hispana que pueden interpretar tu guión en el estilo que desees. Te enviaremos un casting de locutores leyendo una parte de tu guión para que puedas seleccionar al profesional ideal para el proyecto. A continuación, coordinaremos una sesión de grabación con el profesional elegido, para luego enviarte el texto grabado, editado y listo para ser utilizado.
contáctanos
Diseño de sonido
Aumenta el impacto de tus piezas audiovisuales complementando el contenido visual, mejorando la comunicación de tu mensaje y la conexión emocional. Podemos crear una banda de efectos de sonido que, combinada con tu pieza audiovisual (animación, comercial, trailer, etc.), crearán una poderosa experiencia multisensorial para tu público, reafirmando el mensaje y aumentando la respuesta deseada. Recibirás un borrador inicial del trabajo para discutir revisiones.
contáctanosPostproducción y edición de audio
La postproducción de audio profesional garantiza que la calidad del sonido de tus proyectos sea inteligible y clara.
Limpiaremos las pistas de diálogo, disminuiremos el ruido de fondo, arreglaremos los problemas de continuidad, escogeremos e incluiremos música para enfatizar momentos clave, te ayudaremos a buscar y adquirir los derechos de esta banda musical, editaremos, mezclaremos todos estos componentes y masterizaremos según los requerimientos de entrega, entre otras tareas. Podemos agregar efectos de sonido para crear el ambiente perfecto, apoyar la imagen y crear un resultado audiovisual de alta calidad.
Música original
Ya sea para acompañar proyectos audiovisuales o como una pieza independiente, sabremos leer, interpretar o proponer las necesidades musicales que tu proyecto y tú están buscando, gracias a nuestra formación musical y artística, en cualquier estilo, cualquier duración y para cualquier formato: composición para medios audiovisuales, canciones originales, covers, jingles, audiologos, etc.
contáctanosBanda sonora y efectos de sonido para tus aplicaciones y juegos
Una banda sonora de alta calidad es uno de los elementos más importantes dentro de aplicaciones y juegos exitosos. Crearemos un soundtrack musical general para tu aplicación, y composiciones más cortas para menús y títulos, además de la adición de efectos especiales; en definitiva, todo lo que necesitas para que tus aplicaciones se destaquen como creaciones profesionales de calidad.
contáctanos
Proyectos especializados
Nuestra experiencia en la industria de la voz, el audio y el sonido, y nuestro acceso a herramientas y equipos profesionales, significan que podemos trabajar en proyectos de todos los tamaños y tipos de creación y/o post producción. Si tu proyecto no se ajusta a ninguno de los servicios anteriores, puedes ponerte en contacto con nosotros para analizar tus necesidades y lo que deseas lograr.
contáctanosDocencia y capacitación
Tenemos mucha experiencia en docencia y capacitación de voces, tanto en doblaje como en locución, por lo que constantemente estamos nutriendo nuestro banco de voces con actores formados en nuestro mismo estudio. Ya seas un experimentado locutor o recién das tus primeros pasos en el mundo de la voz, ven a estudiar con nosotros y potenciala al máximo!
contáctanos